mercredi 31 janvier 2018

Hiberner ou hiverner?

Hiberner = Être dans un état d'engourdissement ou de profonde léthargie. C'est "dormir" selon l'expression populaire. L'ours hiberne.

Hiverner = Passer l'hiver à l'abri, dans un lieu quelconque. Les oiseaux hivernent.

Toutefois, hiverner ne concerne pas que les animaux. Il se dit des navires et des plantes que l'on met à l'abri de la gelée par exemple.

Référence : OFFICE QUÉBÉCOIS DE LA LANGUE FRANÇAISE. Hiberner et hiverner [En ligne]. Banque de dépannage linguistique (BDL). Dernière mise à jour de la BDL : janvier 2018.
URL : http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2924
Visité le 31 janvier 2018.

Connaître nos services : www.latelierjml.com
Lire d'autres articles : www.aupignon.com

lundi 29 janvier 2018

Disque dur conventionnel Vs disque SSD


Quelle est la différence entre un disque dur conventionnel et un disque SSD (Solid State Drive)?

Le disque dur conventionnel est composé de plusieurs plateaux qui tournent à grande vitesse et des têtes de lectures qui se déplacent sur la surface de ces plateaux.

Bref, ce type de disque dur conventionnel est « mécanique ». À cause de cela, les risques de défectuosités sont grands.

Le disque SSD n’a aucune pièce mobile. Il fonctionne un peu à la manière d’une clé USB. Il s’use moins vite que le disque dur conventionnel. De sucroît, il es plus rapide.

Le disque SSD est-il mieux? Oui et non. Oui puisqu’il s’use moins vite et qu’il est plus rapide. Non, car il coûte plus cher et que sa capacité de stockage est moins élevée. Par contre, il est possible de marier les avantages des deux types de disques :

Par exemple, on installe le système d’exploitation sur un disque SSD de 240 giga-octets pour que le démarrage de l’ordinateur soit optimal et on met les documents, les photos, les vidéo, etc., sur le disque conventionnel d’une taille très élevée.



Connaître nos services : www.cla-medias.com
lire d'autres articles : www.aupignon.com


mercredi 24 janvier 2018

Le français de France est-il mieux que je français québécois?

Non… et oui.

Non, parce que tous les régionalismes sont acceptés comme niveau de langue et sont considérés à part entière par les instances qui étudient et qui régissent la langue française. Cela inclut le québécois.

Oui, justement parce qu’il existe plusieurs variantes du français, les langagiers (spécialistes de la langue) ont dû s’entendre sur une variante en particulier pour l’utiliser comme étalon aux normes et aux règles de grammaire. Historiquement, la variante étalon est le français de la région de Paris. C’est sur ce français que toutes les bases des règles grammaticales sont fondées.

Aujourd’hui, les langagiers étudient et considèrent les variantes d’un œil très différent de celui de leurs prédécesseurs des siècles passés. Des termes régionaux sont maintenant tout à fait acceptables dans les écrits de la région visée, mais sont à proscrire dans une zone différente. D’ailleurs, les dictionnaires, comme Le Petit Robert, précisent de plus en plus si les entrées sont de niveau populaire à « tel endroit », alors qu’elles sont standards à « tel autre endroit ».


On a souvent l’impression que la grammaire et les autres règles qui régissent la langue française sont immuables, comme si elles étaient coulées dans le béton. Mais, la langue évolue, le vocabulaire aussi, la grammaire également. Quoiqu’il en soit, les bases que nous ont léguées les langagiers d’autrefois constituent toujours la ligne de référence actuelle.

Connaître mes services : www.latelierjml.com
lire d'autres articles : www.aupignon.com




lundi 22 janvier 2018

Batterie « back up »

Les batteries, communément appelées « batterie back up », sont sans doute le meilleur moyen de protéger les appareils électroniques contre les bris causés par les variations électriques. Toutefois, elles restes des mesures préventives puisque elles n’assurent pas une protection complète et absolue.

Il est à noter que la fonction première des batteries « back up » est de protéger contre les baisses et les coupures de courant.


Certes, la batterie régule la tension qui entre dans l’appareil électrique, mais jusque dans une certaine limite. Manifestement, cet outil peut tout de même laisser passer des hausses subites de voltage, ce qui grille les composantes électroniques. De plus, lors de hausses importantes, quand le voltage monte à 140 par exemple, l’outil pourrait lui-même être affecté par les variations, subir des bris, gonfler, et ne plus fonctionner.

Connaître nos services : www.cla-medias.com
Lire d'autres articles : www.aupignon.com 

vendredi 12 janvier 2018

Différence entre massage sensoriel et sensuel

Les gens en général confondent massage sensoriel et massage sensuel parce que la nuance linguistique est soit erronée, soit mal interprétée. Pourtant, il existe une différence énorme entre les deux.

Le Trésor de la langue française, ressource produite par le Centre national de ressources textuelles et lexicales en collaboration avec Analyse et traitement informatique de la langue française, définit les termes sensoriel et sensuel comme suit :

Sensoriel


Qui concerne les sens, relève de la sensation, des fonctions psychophysiologiques dans leurs différentes modalités.

Sensuel


Qui vient des sens, se rapporte ou appartient aux sens, qui est propre aux sens. Qui relève de la sensualité, qui appartient aux plaisirs des sens, aux plaisirs de l’amour.

Sommairement, les deux mots signifient relativement la même chose. Par contre, le terme sensuel peut avoir une connotation affective, voire sexuelle. Cependant, cette connotation est facultative. Sa présence n’est donc pas obligatoire.

En massothérapie, un massage sensoriel exclut complètement toute notion sexuelle. Cependant, le thérapeute et la personne qui reçoit sont appelés à :

  • ·         Prendre conscience du toucher;
  • ·         Développer une certaine présence d’esprit face à ce qui est en train de se produire;
  • ·         Rester à l’écoute de l’autre;
  • ·         Adopter un état d’être qui accueille positivement ce qui est vécu.


En plus du toucher et de la relation communicative qui s’établit grâce à lui, d’autres sens, comme ouïe et l’odorat, sont sollicités.

Pour la cliente ou le client qui reçoit ce type de massage, le but est de reprendre contact avec lui-même, de se conscientiser sur sa propre existence et d’en prendre possession en vivant pleinement le moment présent tel qu’il est.

Pour connaître nos services : www.latelierjml.com/spamassageoela.html
Lire d'autres articles : www.aupignon.com 


Photogramme


En photographie, un photogramme est une image obtenue sans l’utilisation d’un appareil photo ni d’objectif en plaçant des objets sur une surface photosensibilisée et exposée à la lumière directe. Cette technique fut découverte bien avant l’invention de l’appareil photo. En 1802, le terme n’existe pas encore, mais la technique, oui. Cette année-là, Thomas Wedgwood et Humphrey Davy publient une Méthode pour copier des peintures sur verre et faire des profils par l’action de la lumière sur le nitrate d’argent.

En photographie scientifique, le mot photogramme dénomme un cliché qui résulte d’une expérience ou d’une observation. Par ailleurs, Einstein parlait de photogramme de globules rouges.

En cinématographie, un photogramme est la plus petite unité de prise de vue. C’est le « key frame » selon le terme courant. Quand on parle de 24 images à la seconde, c’est qu’il y a 24 photogrammes (ou key frame) vus l’espace d’une seconde. La projection d’une suite de ce nombre de photogrammes crée des mouvements fluides et naturels parce que cela correspond à la quantité d’images que l’œil humain capte en une seconde. Toutefois, la suite peut être réduite à 15 photogrammes par seconde sans trop affecter la qualité du mouvement.

Connaître mes services : www.latelierjml.com

Lire d’autres articles : www.aupignon.com


Variations du courant électrique

Les charges trop fortes ou trop faibles des variations du courant électrique abiment les appareils électroniques à cause du voltage inapproprié. Une surtension grille les circuits et les composantes électriques ou électroniques, tandis qu’une sous tension ne fera généralement que réduire les performances de l’accessoire. Cependant, une charge trop faible, ou une panne, peut forcer l’outil à se fermer de façon inadéquate, ce qui cause des dommages et des pertes de données. Bref, un courant électrique instable endommage tôt ou tard les appareils.

Lorsque les lumières clignotent ou qu’elles deviennent soudainement très brillantes, ou faibles, et redeviennent normales, c’est que le courant électrique varie. Cela survient principalement durant les orages violents. Ce phénomène peut toutefois se manifester lors d’autres occasions :

  • Ouverture et fermetures d’usines connecté au même réseau d’électricité;
  • Mise en marche ou mise hors tension de machines énergivores;
  • Grand vents et autres phénomènes météorologiques.


Souvent, les fluctuations du courant ne sont même pas perceptibles à l’œil. Quoiqu’il en soit, il est recommandé de brancher les appareils tels que télévision, ordinateur, console et autres modules électroniques sur des batteries. La batterie indique le voltage, régule le courant qui entre dans les appareils électriques et fournit de l’électricité à ceux-ci en cas de panne afin de permettre de les fermer de manière appropriée.


En surveillant le voltage indiqué sur votre batterie, vous êtes en mesure de décider quand éteindre vos accessoires électroniques. Cela constitue la meilleure mesure de prévention contre les bris causés par les variations électriques.

Connaître nos services : www.cla-medias.com
Lire d'autres articles : www.aupignon.com


Bien des aventures depuis le mois de février dernier

Nous n’avons rien publié sur le blog ni sur le site d’Au/Pignon depuis février. Nous étions pourtant très actifs. Voici un résumé de ce qu...